実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unrepairable
例文
The car was unrepairable after the accident. [unrepairable: adjective]
事故後、車は修理できませんでした。[修復不可能:形容詞]
例文
The damage to the house was unrepairable, and it had to be demolished. [unrepairable: adjective]
家の損傷は修復不可能であり、取り壊さなければなりませんでした。[修復不可能:形容詞]
irreparable
例文
The loss of her father was an irreparable blow to her. [irreparable: adjective]
彼女の父親の喪失は彼女にとって取り返しのつかない打撃でした。[取り返しのつかない:形容詞]
例文
The company's reputation suffered an irreparable damage due to the scandal. [irreparable: adjective]
スキャンダルにより、会社の評判は取り返しのつかない損害を被りました。[取り返しのつかない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Irreparableは、日常の言語、特に正式な文脈でunrepairableよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Irreparableはunrepairableよりも正式であると考えられており、法律、学術、または専門的な設定でよく使用されます。
