実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unshelterable
例文
The campsite was unshelterable, with no trees or structures to protect us from the wind. [unshelterable: adjective]
キャンプ場は避難できず、風から私たちを守る木や構造物はありませんでした。[保護できない:形容詞]
例文
The refugees were unshelterable, forced to flee their homes with nowhere to go. [unshelterable: adjective]
難民は避難できず、行き場のない家から逃げることを余儀なくされました。[保護できない:形容詞]
例文
The company's reputation was unshelterable after the scandal, leading to a loss of customers and revenue. [unshelterable: adjective]
スキャンダルの後、会社の評判は保護できず、顧客と収益の損失につながりました。[保護できない:形容詞]
vulnerable
例文
The elderly are more vulnerable to illness and disease. [vulnerable: adjective]
高齢者は病気や病気に対してより脆弱です。[脆弱:形容詞]
例文
The company's financial situation was vulnerable due to the economic downturn. [vulnerable: adjective]
同社の財務状況は、景気後退のために脆弱でした。[脆弱:形容詞]
例文
She felt vulnerable after the breakup, struggling to cope with the emotional fallout. [vulnerable: adjective]
彼女は解散後、傷つきやすく、感情的なフォールアウトに対処するのに苦労しました。[脆弱:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Vulnerableは、日常の言葉でunshelterableよりも一般的に使用される単語です。Vulnerable用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unshelterableはあまり一般的ではなく、特定の保護または安全性の欠如を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unshelterableとvulnerableはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、unshelterableより技術的であるか、建築やエンジニアリングなどの特定の分野に特化している場合があります。