実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unshipping
例文
The crew began unshipping the cargo from the ship. [unshipping: verb]
乗組員は船から貨物を降ろし始めました。[出荷解除: 動詞]
例文
The unshipping of the goods took longer than expected due to the rough sea conditions. [unshipping: noun]
荒れた海の状態のため、商品の発送は予想以上に時間がかかりました。[出荷解除: 名詞]
unload
例文
The workers began to unload the boxes from the truck. [unload: verb]
労働者はトラックから箱を降ろし始めました。[アンロード:動詞]
例文
The unload process was quick and efficient thanks to the use of a forklift. [unload: noun]
荷降ろしプロセスは、フォークリフトの使用のおかげで迅速かつ効率的でした。[アンロード:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unloadは日常の言葉でunshippingよりも一般的に使われています。Unload用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unshippingはあまり一般的ではなく、特に船やボートからのアイテムの除去を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unshippingとunloadはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。