実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unsightly
例文
The abandoned building was an unsightly sight in the middle of the city. [unsightly: adjective]
廃墟となった建物は、街の真ん中にある見苦しい光景でした。[見苦しい:形容詞]
例文
The graffiti on the wall made it look unsightly. [unsightly: adverb]
壁の落書きは見苦しく見えました。[見苦しい:副詞]
hideous
例文
The monster in the movie was so hideous that it scared me. [hideous: adjective]
映画の怪物はとても恐ろしいので、私を怖がらせました。[恐ろしい:形容詞]
例文
The crime committed was a hideous act of violence. [hideous: adjective]
犯された犯罪は恐ろしい暴力行為でした。[恐ろしい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unsightlyは、日常の言語でhideousよりも一般的に使用されています。Unsightlyはさまざまな文脈で使用できるより一般的な用語ですが、hideousはあまり使用されないより強力で具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unsightlyとhideousはどちらも正式な単語と見なされ、学術的または専門的な執筆での使用に適しています。ただし、状況によってはhideous強すぎる場合があるため、注意して使用する必要があります。
