実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unsmart
例文
He made an unsmart decision by quitting his job without having another one lined up. [unsmart: adjective]
彼は別の仕事を並べずに仕事を辞めることによって賢明でない決断をしました。[スマートでない:形容詞]
例文
She felt unsmart when she couldn't solve the math problem. [unsmart: adjective]
彼女は数学の問題を解決できなかったとき、賢くないと感じました。[スマートでない:形容詞]
stupid
例文
It was stupid of him to drive drunk. [stupid: adjective]
酔っ払って運転するのは彼の愚かでした。[愚かな:形容詞]
例文
She felt stupid when she realized she had left her phone at home. [stupid: adjective]
彼女は自分の電話を家に置き忘れたことに気づいたとき、愚かだと感じました。[愚かな:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Stupidは日常の言葉でunsmartよりも一般的に使われています。Stupidはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、unsmartはあまり一般的ではなく、stupidのより穏やかな代替手段と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unsmartとstupidはどちらも非公式でカジュアルな言葉です。ただし、stupidは一般的により非公式であると見なされ、正式な設定では適切ではない場合があります。
