実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unsocial
例文
He's always been unsocial and prefers to keep to himself. [unsocial: adjective]
彼はいつも非社交的であり、自分自身を守ることを好みます。[非社会的:形容詞]
例文
Her unsocial behavior at the party made everyone uncomfortable. [unsocial: adjective]
パーティーでの彼女の非社交的な行動は皆を不快にさせました。[非社会的:形容詞]
例文
The remote cabin was in an unsocial location with no neighbors nearby. [unsocial: adjective]
人里離れた小屋は、近くに隣人がいない非社会的な場所にありました。[非社会的:形容詞]
asocial
例文
He's always been asocial and prefers to spend time alone. [asocial: adjective]
彼はいつも社交的で、一人で時間を過ごすことを好みます。[非社会的:形容詞]
例文
Her asocial behavior is not influenced by what others think or expect. [asocial: adjective]
彼女の社会的行動は、他の人が考えたり期待したりすることに影響されません。[非社会的:形容詞]
例文
The job requires asocial skills, such as working independently and without much interaction with others. [asocial: adjective]
この仕事には、独立して、他の人との交流をあまり受けずに働くなど、社会的スキルが必要です。[非社会的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unsocialは日常の言葉でasocialよりも一般的に使われています。Unsocialは、社会的状況で不親切または不適切に行動する人々を表すためによく使用されますが、asocialは、社交的または社会的活動に従事する意欲を持たない人々を表すために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unsocialとasocialはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文脈では使用されません。