実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unspeakable
例文
The victims of the tragedy suffered unspeakable horrors. [unspeakable: adjective]
悲劇の犠牲者は言葉では言い表せない恐怖に苦しんだ。[言葉では言い表せない:形容詞]
例文
The beauty of the sunset was so breathtaking, it left me with an unspeakable feeling of awe. [unspeakable: noun]
夕日の美しさはとても息を呑むほどで、言葉では言い表せない畏敬の念を抱きました。[言葉にできない:名詞]
indescribable
例文
The taste of the exotic fruit was indescribable, unlike anything I had ever tasted before. [indescribable: adjective]
エキゾチックなフルーツの味は、私が今まで味わったことのない、言葉では言い表せないものでした。[言葉では言い表せない:形容詞]
例文
The joy of holding my newborn baby for the first time was indescribable. [indescribable: adjective]
生まれたばかりの赤ちゃんを初めて抱いた喜びは、言葉では言い表せないものでした。[言葉では言い表せない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Indescribableは日常の言葉でunspeakableよりも一般的に使われています。Indescribable用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unspeakableはあまり一般的ではなく、極端な状況やイベントを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unspeakableとindescribableはどちらも、通常、深刻な状況や感情的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、unspeakableは否定的または悲劇的な出来事に関連していますが、indescribableは肯定的または不思議な経験に関連しています。
