実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unstruck
例文
The unstruck match lay on the ground, unused. [unstruck: adjective]
打たれていない試合は、未使用の地面に横たわっていました。[打たれていない:形容詞]
例文
The unstruck gong symbolizes the unmanifested sound of the universe. [unstruck: adjective]
打たれていないゴングは、宇宙の顕在化していない音を象徴しています。[打たれていない:形容詞]
untouched
例文
The cake remained untouched on the table until the guests arrived. [untouched: adjective]
ケーキはゲストが到着するまでテーブルの上に手つかずのままでした。[手つかず:形容詞]
例文
The natural beauty of the forest was left untouched by human development. [untouched: adjective]
森の自然の美しさは、人間の開発の影響を受けずに残されました。[手つかず:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Untouchedは日常の言葉でunstruckよりも一般的に使われています。Untouchedは幅広い文脈で使用できますが、unstruckはより専門的であり、しばしば精神的または神秘的な文脈に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unstruckとuntouchedはどちらも比較的正式な単語ですが、untouchedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。