実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
untravelable
例文
The mountain range was untravelable due to the heavy snowfall. [untravelable: adjective]
山脈は大雪のため移動できませんでした。[旅行できない:形容詞]
例文
The river's rapids made it untravelable by boat. [untravelable: adjective]
川の急流はボートで移動できませんでした。[旅行できない:形容詞]
inaccessible
例文
The castle ruins were inaccessible due to the steep cliffs surrounding them. [inaccessible: adjective]
城の遺跡は、それらを取り巻く急な崖のためにアクセスできませんでした。[アクセス不可:形容詞]
例文
The remote village was inaccessible by car, so we had to hike there. [inaccessible: adjective]
人里離れた村には車でアクセスできなかったので、そこをハイキングしなければなりませんでした。[アクセス不可:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Inaccessibleは、日常の言語でuntravelableよりも一般的に使用されています。Inaccessible用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、untravelableはあまり一般的ではなく、旅行に対する特定のタイプの障壁を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
untravelableとinaccessibleはどちらも、学術的または技術的な執筆での使用に適した正式な単語です。ただし、inaccessibleはより用途が広く、非公式のコンテキストでも使用できます。
