実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unused
例文
The unused gym equipment was sold at a discount. [unused: adjective]
未使用のジム設備は割引価格で販売されました。[未使用:形容詞]
例文
I have some unused vacation days that I need to take before the end of the year. [unused: adjective]
年末までに取らなければならない未使用の休暇がいくつかあります。[未使用:形容詞]
unoccupied
例文
The unoccupied house had been on the market for months. [unoccupied: adjective]
空いている家は何ヶ月も市場に出ていました。[空いている:形容詞]
例文
The company was looking for someone to fill the unoccupied position. [unoccupied: adjective]
会社は空いているポジションを埋める人を探していました。[空いている:形容詞]
例文
I have an unoccupied hour between meetings, so I can grab lunch then. [unoccupied: adjective]
会議の合間に空いている時間があるので、昼食をとることができます。[空いている:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unusedは、日常の言語でunoccupiedよりも一般的に使用されています。Unused用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unoccupiedはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの欠員を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unusedとunoccupiedはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
