実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unwaived
例文
The defendant's right to a fair trial was unwaived by the prosecution. [unwaived: adjective]
公正な裁判を受ける被告の権利は、検察によって放棄されなかった。[放棄なし:形容詞]
例文
The contract was unwaived until all parties had signed it. [unwaived: past participle]
契約は、すべての当事者が署名するまで放棄されませんでした。[権利放棄なし:過去分詞]
retained
例文
She retained her composure despite the difficult circumstances. [retained: verb]
彼女は困難な状況にもかかわらず落ち着きを保った。[保持:動詞]
例文
The company retained the services of a consultant to improve their marketing strategy. [retained: past tense]
同社は、マーケティング戦略を改善するためにコンサルタントのサービスを維持しました。[保持:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Retainedは日常の言葉でunwaivedよりも一般的な単語であり、さまざまな文脈で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Unwaivedはより正式で技術的な意味合いを持っていますが、retainedはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
