実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unwalked
例文
The forest was full of unwalked trails, waiting to be explored. [unwalked: adjective]
森は未踏の小道でいっぱいで、探索されるのを待っていました。[未歩行:形容詞]
例文
The beach was completely unwalked, with no footprints in sight. [unwalked: adjective]
ビーチは完全に歩いておらず、足跡は見えませんでした。[未歩行:形容詞]
untrodden
例文
The mountain was covered in untrodden snow, waiting for the first hiker to leave their mark. [untrodden: adjective]
山は未踏の雪で覆われ、最初のハイカーが彼らの足跡を残すのを待っていました。[未踏:形容詞]
例文
The field was completely untrodden, with no signs of human activity. [untrodden: adjective]
フィールドは完全に未踏であり、人間の活動の兆候はありませんでした。[未踏:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unwalkedは、日常の言葉でuntroddenよりも一般的に使用されています。Unwalkedは、さまざまな文脈で使用できる、より単純で実用的な用語ですが、untroddenはより正式または文学的に聞こえる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Untroddenunwalkedよりもフォーマルまたは文学的に聞こえるかもしれませんが、どちらの単語も公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。