実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unwellness
例文
She complained of unwellness and fatigue. [unwellness: noun]
彼女は体調不良と倦怠感を訴えた。[体調不良:名詞]
例文
He took the day off work due to his unwellness. [unwellness: noun]
彼は体調不良のために仕事を休んだ。[体調不良:名詞]
malaise
例文
The patient reported a sense of malaise and lethargy. [malaise: noun]
患者は倦怠感と嗜眠感を報告した。[倦怠感:名詞]
例文
She experienced a malaise after the long flight. [malaise: noun]
彼女は長い飛行の後に倦怠感を経験しました。[倦怠感:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unwellnessは日常の言葉でmalaiseよりも一般的に使われています。Unwellnessはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、malaiseはより正式であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Malaiseは、日常の言語ではあまり一般的ではない、より正式な用語です。Unwellnessはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
