実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
upgrade
例文
We need to upgrade our computer systems to improve efficiency. [upgrade: verb]
効率を向上させるために、コンピューターシステムをアップグレードする必要があります。[アップグレード:動詞]
例文
The new software upgrade has added several new features. [upgrade: noun]
新しいソフトウェアのアップグレードにより、いくつかの新機能が追加されました。[アップグレード:名詞]
revamp
例文
We decided to revamp our website to make it more user-friendly. [revamp: verb]
ウェブサイトをよりユーザーフレンドリーにするために刷新することにしました。[刷新:動詞]
例文
The company's revamp of their marketing strategy resulted in increased sales. [revamp: noun]
同社のマーケティング戦略の刷新により、売上が増加しました。[刷新:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Upgradeは、日常の言語でrevampよりも一般的に使用されています。Upgradeはさまざまなコンテキストで使用できる用途の広い用語ですが、revampはより具体的で、デザインやマーケティングのコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
upgradeとrevampはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、upgradeは技術やビジネスの設定でより一般的に使用され、revampはクリエイティブまたはマーケティングのコンテキストでより一般的に使用されます。
