実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
upholstery
例文
The upholstery on the sofa was worn and needed to be replaced. [upholstery: noun]
ソファの室内装飾品は摩耗しており、交換する必要がありました。[室内装飾品:名詞]
例文
She learned how to do upholstery from her grandfather, who was a skilled craftsman. [upholstery: noun]
彼女は熟練した職人であった祖父から室内装飾品のやり方を学びました。[室内装飾品:名詞]
furnishing
例文
The furnishing in the living room was modern and minimalist. [furnishing: noun]
リビングルームの家具はモダンでミニマリストでした。[家具:名詞]
例文
She spent the weekend furnishing her new apartment with secondhand furniture and thrift store finds. [furnishing: verb]
彼女は週末を過ごして、新しいアパートに中古家具と古着屋の発見品を提供しました。[家具:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Furnishingは、日常の言語でupholsteryよりも一般的に使用されています。Furnishingはさまざまなコンテキストで使用できる用途の広い用語ですが、upholsteryはより専門的であり、通常は家具の修理と修復のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
upholsteryとfurnishingはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、upholsteryはより技術的で専門的であると見なされる場合がありますが、furnishingはより一般的で、より多くのユーザーがアクセスできます。