実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
upset
例文
She was upset when she heard the news. [upset: adjective]
彼女はそのニュースを聞いて動揺した。[動揺:形容詞]
例文
The accident upset his plans for the day. [upset: verb]
事故はその日の彼の計画を混乱させた。[動揺:動詞]
irritate
例文
The constant noise from the construction site irritated her. [irritated: verb]
建設現場からの絶え間ない騒音は彼女を苛立たせた。[イライラ:動詞]
例文
The mosquito bite was irritating and itchy. [irritating: adjective]
蚊に刺されたのは刺激的でかゆみでした。[刺激的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Upsetは日常の言葉でirritateよりも一般的に使われています。Upsetは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、irritateはより具体的でその使用法が制限されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
upsetとirritateはどちらも公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますupsetが、感情的な意味合いが強いため、状況によってはよりフォーマルと見なされる場合があります。
