実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
upthrust
例文
The upthrust of the tectonic plates caused the formation of mountains. [upthrust: noun]
構造プレートの隆起は山の形成を引き起こしました。[アップスラスト:名詞]
例文
The diver felt the upthrust of the water as he descended deeper into the ocean. [upthrust: noun]
ダイバーは、海の奥深くに降りるときに水の上昇を感じました。[アップスラスト:名詞]
uplift
例文
The construction workers used a crane to uplift the heavy steel beams. [uplift: verb]
建設作業員はクレーンを使って重い鉄骨の梁を持ち上げました。[高揚:動詞]
例文
The kind words from her friend uplifted her spirits after a long day. [uplifted: adjective]
彼女の友人からの優しい言葉は、長い一日の後に彼女の精神を高揚させました。[高揚:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Upliftは、特に比喩的な意味で、日常の言葉でupthrustよりも一般的に使用されています。Upthrustはより具体的で技術的であり、地質学、物理学、または工学の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Upthrustは、主に技術的または科学的な文脈で使用されるため、upliftよりも正式です。Upliftはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。