実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
urgency
例文
There is an urgency to complete the project before the deadline. [urgency: noun]
締め切り前にプロジェクトを完了することが急務です。[緊急度: 名詞]
例文
The doctor emphasized the urgency of seeking medical attention for the symptoms. [urgency: noun]
医師は、症状のために医師の診察を受ける緊急性を強調しました。[緊急度: 名詞]
need
例文
I need to buy groceries for the week. [need: verb]
私はその週の食料品を買う必要があります。[必要:動詞]
例文
There is a need for more volunteers to help with the event. [need: noun]
イベントを手伝ってくれるボランティアを増やす必要があります。[必要:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Needは、日常の言語でurgencyよりも一般的に使用されています。Need用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、urgencyはあまり一般的ではなく、通常は即時の注意やアクションが必要な状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
urgencyとneedはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、urgencyは専門的または緊急の状況でより一般的に使用される可能性がありますが、needはより広い範囲の形式レベルで使用できます。