実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
usher
例文
The usher showed us to our seats in the theater. [usher: noun]
案内係は私たちを劇場の席に案内してくれました。[案内係:名詞]
例文
Could you please usher the guests to the conference room? [usher: verb]
来賓さんを会議室に案内していただけますか?[案内係:動詞]
lead
例文
The team leader led the group to victory. [lead: verb]
チームリーダーがグループを勝利に導きました。[リード: 動詞]
例文
Could you please follow my lead and we'll get there in no time. [lead: noun]
私の先導に従っていただければ、すぐにそこに着きます。[リード:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Leadは日常の言葉でusherよりも一般的に使われています。Lead用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、usherはあまり一般的ではなく、人々を導いたり指示したりする上でのより具体的な役割を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
usherは通常、公式または専門的なトーンに関連付けられていますが、leadはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
