実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
utterly
例文
I was utterly exhausted after running the marathon. [utterly: adverb]
マラソンを走った後、私は完全に疲れ果てていました。[完全に:副詞]
例文
The news of her father's death left her utterly devastated. [utterly: adverb]
彼女の父親の死のニュースは彼女を完全に荒廃させました。[完全に:副詞]
例文
He utterly failed to meet the expectations of his boss. [utterly: adverb]
彼は上司の期待に完全に応えられなかった。[完全に:副詞]
totally
例文
I totally agree with you on that point. [totally: adverb]
その点では全く同感です。[完全に:副詞]
例文
She was totally absorbed in her work and didn't notice the time passing. [totally: adverb]
彼女は自分の仕事に完全に夢中になり、時間の経過に気づかなかった。[完全に:副詞]
例文
I am totally committed to finishing this project on time. [totally: adverb]
私はこのプロジェクトを時間通りに終わらせることに全力を尽くしています。[完全に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Totallyは日常の言葉でutterlyよりも一般的に使われています。Totally用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、utterlyはあまり一般的ではなく、通常はより具体的な状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Utterlyは一般的にtotallyよりも正式であると考えられています。ただし、どちらの単語も、話者の状況や口調に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
