実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
vacancy
例文
The hotel had a vacancy for the weekend. [vacancy: noun]
ホテルは週末に空室がありました。[欠員:名詞]
例文
There was a vacancy in the team after the player got injured. [vacancy: noun]
選手が怪我をした後、チームに欠員がありました。[欠員:名詞]
例文
The vacancy in the wall allowed the breeze to come in. [vacancy: noun]
壁の空けにより、そよ風が入ってきました。[欠員:名詞]
opening
例文
The company has an opening for a marketing manager. [opening: noun]
同社にはマーケティングマネージャーの求人があります。[オープニング:名詞]
例文
The opening act was really entertaining. [opening: noun]
オープニングアクトは本当に面白かったです。[オープニング:名詞]
例文
The opening in the fence allowed the dog to escape. [opening: noun]
フェンスの開口部は犬が逃げることを可能にしました。[オープニング:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Openingは、その汎用性と幅広い文脈のために、日常の言語でvacancyよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Vacancyはopeningよりもフォーマルであり、専門的またはビジネス的なコンテキストでよく使用されますが、openingは公式と非公式の両方の状況で使用できます。
