実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
vacillant
例文
He was vacillant in his decision-making, never quite sure which option to choose. [vacillant: adjective]
彼は意思決定に動揺し、どのオプションを選択すべきかよくわかりませんでした。[バキラント:形容詞]
例文
The stock market has been vacillant lately, with prices going up and down unpredictably. [vacillant: adjective]
株式市場は最近不安定で、価格は予想外に上下しています。[バキラント:形容詞]
irresolute
例文
She was irresolute in her career path, never quite committing to one direction. [irresolute: adjective]
彼女は自分のキャリアパスに断固として、決して一方向にコミットしませんでした。[不毅然と:形容詞]
例文
The company's plan was irresolute and lacked clear direction, causing confusion among employees. [irresolute: adjective]
会社の計画は断固としてなく、明確な方向性を欠いており、従業員の間で混乱を引き起こしました。[不毅然と:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Irresoluteは、日常の言語でvacillantよりも一般的に使用されています。Irresoluteは、より幅広いコンテキストで使用できるより用途の広い単語ですが、vacillantはあまり一般的ではなく、その使用法がより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
vacillantとirresoluteはどちらも、カジュアルな会話では一般的に使用されない正式な単語です。ただし、irresoluteはvacillantよりも日常の言語でわずかに一般的である可能性があります。