実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
vacuous
例文
The politician's speech was vacuous and lacked any real substance. [vacuous: adjective]
政治家の演説は空虚で、実際の実体を欠いていました。[空虚:形容詞]
例文
She stared at him with a vacuous expression on her face. [vacuous: adjective]
彼女は空虚な表情で彼を見つめた。[空虚:形容詞]
例文
The party had a vacuous atmosphere, with people making small talk and avoiding deeper conversations. [vacuous: adjective]
パーティーは空虚な雰囲気で、人々は世間話をし、深い会話を避けていました。[空虚:形容詞]
inane
例文
He made an inane comment about the weather, which nobody found amusing. [inane: adjective]
彼は天気について非常識なコメントをしましたが、誰も面白くありませんでした。[イナン:形容詞]
例文
The movie was full of inane jokes and slapstick humor. [inane: adjective]
映画は非常識なジョークとドタバタのユーモアでいっぱいでした。[イナン:形容詞]
例文
I can't believe we wasted our time on such an inane activity. [inane: adjective]
私たちがそのような非常識な活動に時間を無駄にしたなんて信じられません。[イナン:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Inaneは、日常の言語でvacuousよりも一般的に使用されています。Inane用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、vacuousはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの空虚さまたはコンテンツの欠如を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Vacuousは通常、よりフォーマルでシリアスなトーンに関連付けられていますが、inaneはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
