実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
vacuous
例文
The politician's speech was vacuous and lacked any real substance. [vacuous: adjective]
政治家の演説は空虚で、実際の実体を欠いていました。[空虚:形容詞]
例文
She stared at him with a vacuous expression, unable to comprehend what he was saying. [vacuous: adjective]
彼女は彼が何を言っているのか理解できず、空虚な表情で彼を見つめた。[空虚:形容詞]
stupid
例文
He made a stupid mistake by not checking the weather before going on a hike. [stupid: adjective]
彼はハイキングに行く前に天気をチェックしなかったことによって愚かな間違いを犯しました。[愚かな:形容詞]
例文
It's stupid to spend all your money on things you don't need. [stupid: adjective]
あなたが必要としないものにあなたのすべてのお金を使うのは愚かです。[愚かな:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Stupidは、日常の言語でvacuousよりも一般的に使用されています。Stupid用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、vacuousはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプのインテリジェンスの欠如を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
vacuousもstupidも特に正式な言葉ではありませんが、ラテン語の起源と中立的なトーンのために、vacuous少しフォーマルであると認識される場合があります。
