実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
vagabond
例文
The old man was a vagabond who traveled the country with his dog. [vagabond: noun]
その老人は犬と一緒に国を旅した放浪者でした。[放浪者:名詞]
例文
She had a vagabond spirit and loved to explore new places. [vagabond: adjective]
彼女は放浪者の精神を持っていて、新しい場所を探索するのが大好きでした。[バガボンド:形容詞]
wanderer
例文
The wanderer spent months backpacking through Europe. [wanderer: noun]
放浪者はヨーロッパをバックパッキングして何ヶ月も過ごしました。[放浪者:名詞]
例文
He had a wandering spirit and loved to discover new things. [wandering: gerund or present participle]
彼は放浪の精神を持っていて、新しいことを発見するのが大好きでした。[放浪:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Wandererは、日常の言語でvagabondよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
vagabondとwandererはどちらも非公式の単語であり、通常は正式な文脈では使用されません。