実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
vague
例文
The instructions were too vague for me to understand. [vague: adjective]
指示が曖昧すぎて理解できませんでした。[曖昧:形容詞]
例文
She spoke in vague terms about her future plans. [vague: adverb]
彼女は将来の計画について漠然とした言葉で話しました。[曖昧:副詞]
ambiguous
例文
The meaning of his words was ambiguous and left us confused. [ambiguous: adjective]
彼の言葉の意味は曖昧で、私たちを混乱させました。[あいまい:形容詞]
例文
Her response to the question was ambiguous, and we couldn't tell what she meant. [ambiguous: adjective]
質問に対する彼女の答えは曖昧で、彼女が何を意味するのかわかりませんでした。[あいまい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Vagueは、日常の言語でambiguousよりも一般的に使用されています。Vague用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、ambiguousはより具体的であり、技術的または法的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Ambiguousは通常、公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、vagueはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。