実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
valor
例文
The soldier showed great valor on the battlefield. [valor: noun]
兵士は戦場で大きな勇気を示しました。[勇気:名詞]
例文
She acted with valor when she rescued the drowning child. [valor: noun]
彼女は溺れている子供を救出したとき、勇気を持って行動しました。[勇気:名詞]
heroism
例文
His heroism during the earthquake saved many lives. [heroism: noun]
地震の間の彼の英雄主義は多くの命を救った。[ヒロイズム:名詞]
例文
She was hailed as a hero for her heroic actions during the fire. [heroic: adjective]
彼女は火事の間の彼女の英雄的な行動のために英雄として歓迎されました。[英雄:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Heroismは日常の言葉でvalorよりも一般的に使われています。Heroism用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、valorはあまり一般的ではなく、多くの場合、軍事または戦闘状況に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Valorは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるheroismよりもフォーマルで深刻な意味合いを持っています。