実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
valorization
例文
The company's valorization of their product led to increased sales. [valorization: noun]
同社の製品の価値化は、売上の増加につながりました。[価値化:名詞]
例文
The government's valorization of the arts helped to promote cultural awareness. [valorization: noun]
政府の芸術の価値化は、文化的意識を促進するのに役立ちました。[価値化:名詞]
appreciation
例文
I have a deep appreciation for classical music. [appreciation: noun]
私はクラシック音楽に深い感謝を持っています。[感謝:名詞]
例文
The value of my house has increased due to the appreciation of the real estate market. [appreciation: noun]
不動産市場の上昇により、私の家の価値は上がりました。[感謝:名詞]
例文
I appreciate your help with this project. [appreciate: verb]
このプロジェクトにご協力いただきありがとうございます。[感謝:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Appreciationは日常の言語でvalorizationよりも一般的に使用されており、より幅広いコンテキストで使用できるより用途の広い単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Valorizationは通常、より技術的または正式なトーンに関連付けられていますが、appreciationは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
