実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
valuable
例文
The antique vase is very valuable and worth a lot of money. [valuable: adjective]
アンティークの花瓶は非常に貴重で、たくさんのお金の価値があります。[貴重品:形容詞]
例文
Her time is valuable, so please don't waste it. [valuable: adjective]
彼女の時間は貴重なので、無駄にしないでください。[貴重品:形容詞]
important
例文
It's important to get enough sleep for good health. [important: adjective]
健康のためには十分な睡眠をとることが重要です。[重要:形容詞]
例文
The CEO is an important figure in the company. [important: adjective]
CEOは会社の重要な人物です。[重要:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Importantは、日常の言語でvaluableよりも一般的に使用されています。Important用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、valuableはあまり一般的ではなく、高い市場価格または実用的な価値があるものを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
valuableとimportantはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、importantはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
