実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
variance
例文
The variance in test scores was quite high, indicating a wide range of performance levels. [variance: noun]
テストスコアのばらつきは非常に高く、幅広いパフォーマンスレベルを示しています。[分散: 名詞]
例文
The company's financial report showed a significant variance from the projected earnings. [variance: noun]
同社の財務報告は、予測収益とは大きく異なることを示しました。[分散: 名詞]
difference
例文
There is a noticeable difference in temperature between summer and winter. [difference: noun]
夏と冬の気温差が目立ちます。[違い:名詞]
例文
What is the difference between these two models of cars? [difference: noun]
これら2つの車種の違いは何ですか?[違い:名詞]
例文
I can't tell the difference between these two shades of blue. [difference: noun]
これら2つの青の色合いの違いがわかりません。[違い:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Differenceは、より広い範囲の意味を持ち、さまざまな文脈で使用できるため、日常の言語でvarianceよりも一般的に使用されています。Varianceはより専門的であり、通常は技術または科学分野で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Varianceは、通常、技術的または専門的なコンテキストで使用されるため、differenceよりも正式です。Differenceはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。