実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
variance
例文
The variance between the two test scores was significant. [variance: noun]
2つのテストスコア間の差異は有意であった。[分散: 名詞]
例文
The variance in the data set was calculated to be 25. [variance: noun]
データセットの分散は25と計算されました。[分散: 名詞]
variation
例文
There was a variation in the weather patterns this year compared to last year. [variation: noun]
今年は昨年と天気のパターンにばらつきがありました。[変奏曲:名詞]
例文
The variation in the bird species was remarkable. [variation: noun]
鳥種の多様性は顕著でした。[変奏曲:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Variationは日常の言葉でvarianceよりも一般的に使われています。Variationは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、varianceはより技術的で特定の分野に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Varianceは通常、技術的または科学的なコンテキストに関連付けられているため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるvariationよりもフォーマルです。