実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
varying
例文
The store offers varying sizes of shoes to fit all customers. [varying: adjective]
この店では、すべてのお客様に合うようにさまざまなサイズの靴を提供しています。[変動:形容詞]
例文
The weather has been varying a lot lately, making it hard to plan outdoor activities. [varying: verb]
最近は天気が大きく変わり、アウトドアアクティビティの計画が難しくなっています。[変化する:動詞]
various
例文
The store sells various types of fruits and vegetables. [various: adjective]
店ではさまざまな種類の果物や野菜を販売しています。[いろいろ:形容詞]
例文
There are various ways to solve this problem, but we need to choose the best one. [various: pronoun]
この問題を解決するにはさまざまな方法がありますが、最適な方法を選択する必要があります。[いろいろ:代名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Variousは日常の言葉でvaryingよりも一般的に使われています。Variousは、さまざまなコンテキストで使用できる一般的な形容詞ですが、varyingはあまり一般的ではなく、技術的または科学的な執筆でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
varyingとvariousはどちらも、学術的または専門的な執筆での使用に適した比較的正式な単語です。ただし、variousはより用途が広く、非公式のコンテキストでも使用できます。
