実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
vector
例文
The force acting on the object has both magnitude and direction, making it a vector. [vector: noun]
オブジェクトに作用する力には大きさと方向の両方があり、ベクトルになります。[ベクトル:名詞]
例文
Mosquitoes are vectors for malaria and dengue fever. [vectors: plural noun]
蚊はマラリアとデング熱の媒介動物です。[ベクトル:複数名詞]
例文
The logo was created as a vector image, allowing it to be resized without losing quality. [vector: adjective]
ロゴはベクター画像として作成され、品質を損なうことなくサイズを変更できます。[ベクトル:形容詞]
carrier
例文
The truck is a carrier of goods from the warehouse to the store. [carrier: noun]
トラックは倉庫から店舗までの商品の運搬船です。[キャリア:名詞]
例文
Both parents were carriers of the recessive gene for cystic fibrosis. [carriers: plural noun]
両親は嚢胞性線維症の劣性遺伝子の保因者でした。[キャリア:複数名詞]
例文
Verizon is a major carrier in the United States, providing wireless and internet services. [carrier: noun]
Verizonは、ワイヤレスおよびインターネットサービスを提供する米国の主要通信事業者です。[キャリア:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Carrierは、より幅広いアプリケーションを持ち、より用途が広いため、日常の言語でvectorよりも一般的に使用されています。Vectorは、科学的または技術的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
vectorとcarrierはどちらも正式な文脈または技術的な文脈で使用できますが、数学、物理学、生物学で使用されているため、より技術的または専門的であると認識されるvector。
