実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
vegetative
例文
The vegetative stage of a plant's life cycle is when it focuses on growing leaves and stems. [vegetative: adjective]
植物のライフサイクルの栄養段階は、葉と茎の成長に焦点を当てるときです。[栄養:形容詞]
例文
After the accident, the patient was in a vegetative state and could not respond to stimuli. [vegetative: adjective]
事故後、患者は植物状態にあり、刺激に反応することができませんでした。[栄養:形容詞]
例文
We propagated the plant through vegetative reproduction by taking a cutting and rooting it in water. [vegetative: noun]
私たちは、挿し木をして水中に発根させることによって、栄養繁殖によって植物を繁殖させました。[栄養:名詞]
botanic
例文
The botanic garden had a wide variety of plant species from around the world. [botanic: adjective]
植物園には世界中から多種多様な植物種がありました。[植物学:形容詞]
例文
She studied botanic medicine and learned how to use plants for healing purposes. [botanic: adjective]
彼女は植物医学を学び、癒しの目的で植物を使用する方法を学びました。[植物学:形容詞]
例文
The botanic society organized a tour of the local greenhouse to learn about different plant species. [botanic: noun]
植物学会は、さまざまな植物種について学ぶために地元の温室のツアーを組織しました。[植物学:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Botanicは日常の言葉でvegetativeほど一般的ではありません。Vegetativeはより用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしていますが、botanicはより専門的であり、主に学術的または技術的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Vegetativeとbotanicはどちらもカジュアルというよりフォーマルな口調ですが、科学用語や学術的な言説との関連により、botanic少しフォーマルです。
