実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
vehemence
例文
She spoke with great vehemence about the injustice she had witnessed. [vehemence: noun]
彼女は自分が目撃した不正について非常に熱心に話しました。[激しさ:名詞]
例文
He argued his point with such vehemence that it was hard to disagree with him. [vehemence: noun]
彼は自分の主張を非常に激しく主張したので、彼に反対するのは難しい。[激しさ:名詞]
fervor
例文
She pursued her dream with great fervor and determination. [fervor: noun]
彼女は大きな熱意と決意を持って夢を追いかけました。[熱意:名詞]
例文
The crowd cheered with fervor as their team scored the winning goal. [fervor: noun]
観客は熱狂的に歓声を上げ、チームが決勝点を決めました。[熱意:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fervorは日常の言葉でvehemenceよりも一般的に使われています。Fervor用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、vehemenceはあまり一般的ではなく、使用法はより限られています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
vehemenceとfervorはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、vehemenceより強力で攻撃的であると認識される可能性があり、非常にフォーマルな状況にはあまり適していません。
