実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
venomous
例文
The snake is venomous, so be careful not to get bitten. [venomous: adjective]
ヘビは毒があるので、噛まれないように注意してください。[毒:形容詞]
例文
His venemous words were meant to hurt her feelings. [venemous: adjective]
彼の毒舌な言葉は彼女の気持ちを傷つけることを意図していました。[毒:形容詞]
例文
The venemous plant should not be touched without protective gloves. [venemous: adjective]
有毒な植物は保護手袋なしで触れてはいけません。[毒:形容詞]
poisonous
例文
The berries are poisonous, so don't eat them. [poisonous: adjective]
果実は有毒なので、食べないでください。[有毒:形容詞]
例文
The poisonous plant caused a rash on her skin when she touched it. [poisonous: adjective]
有毒植物は、彼女がそれに触れると彼女の皮膚に発疹を引き起こしました。[有毒:形容詞]
例文
The fumes from the poisonous gas were harmful to breathe. [poisonous: adjective]
有毒ガスからの煙は呼吸に有害でした。[有毒:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Poisonousは日常の言葉でvenomousよりも一般的に使われています。Poisonous用途が広く、幅広い状況をカバーしていますが、venomousはあまり一般的ではなく、特に毒を産生する生物を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
venomousとpoisonousはどちらも、科学的または技術的な文脈で通常使用される正式な単語です。ただし、poisonousはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。