実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
venta
例文
La venta de productos aumentó durante el fin de semana. [venta: noun]
La venta de productos aumentó durante el fin de semana.[ベンタ:名詞]
例文
Ellos se dedican a la venta de ropa en línea. [venta: noun]
Ellos se dedican a la venta de ropa en línea.[ベンタ:名詞]
selling
例文
He is good at selling cars. [selling: gerund or present participle]
彼は車を売るのが得意です。[販売:動名詞または現在分詞]
例文
The company's selling strategy involves offering discounts and promotions. [selling: noun]
同社の販売戦略には、割引やプロモーションの提供が含まれます。[販売:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sellingは、英語圏の国ではventaよりも一般的な用語です。Sellingはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、ventaスペイン語圏の国に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Sellingは通常、専門的またはビジネス上のコンテキストに関連付けられているため、公式と非公式の両方の設定で使用できるventaよりもフォーマルになります。
