実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
venture
例文
The company decided to venture into a new market. [venture: verb]
同社は新しい市場に参入することを決定しました。[ベンチャー:動詞]
例文
Starting a new business is always a risky venture. [venture: noun]
新しいビジネスを始めることは常に危険なベンチャーです。[ベンチャー:名詞]
例文
We decided to venture into the forest to explore. [venture: verb]
私たちは探検するために森に足を踏み入れることにしました。[ベンチャー:動詞]
adventure
例文
Going on a safari in Africa was the adventure of a lifetime. [adventure: noun]
アフリカでサファリに行くことは一生に一度の冒険でした。[冒険:名詞]
例文
Skydiving is definitely an adventure sport. [adventure: adjective]
スカイダイビングは間違いなくアドベンチャースポーツです。[冒険:形容詞]
例文
We had an adventure exploring the abandoned castle. [adventure: noun]
廃墟となった城を探索する冒険をしました。[冒険:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Adventureは日常の言葉でventureよりも一般的に使われています。Adventureは、旅行やレジャーから個人的な課題や経験まで、さまざまな状況で使用できる用途の広い単語です。一方、Ventureはより具体的であり、ビジネスや財務のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Ventureは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、adventureカジュアルまたは非公式のコンテキストでよく使用されます。ただし、両方の単語は、文脈に応じて異なるレベルの形式で使用できます。