実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
verbalisation
例文
The therapist encouraged the patient's verbalization of their emotions. [verbalization: noun]
セラピストは患者の感情の言語化を奨励しました。[言語化:名詞]
例文
She struggled with verbalizing her thoughts during the presentation. [verbalizing: gerund or present participle]
彼女はプレゼンテーション中に自分の考えを言語化するのに苦労しました。[言語化:動名詞または現在分詞]
expression
例文
Her facial expression showed her disappointment. [expression: noun]
彼女の表情は彼女の失望を示した。[表現:名詞]
例文
He expressed his gratitude for the opportunity. [expressed: verb]
彼はこの機会に感謝の意を表した。[表現:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Expressionは、日常の言語でverbalisationよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Verbalisationはよりフォーマルまたは技術的なトーンに関連付けることができますが、expressionはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
