実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
vespery
例文
The priest led the congregation in vespers at the church. [vespers: noun]
司祭は教会のヴェスパーで会衆を導きました。[ヴェスパー: 名詞]
例文
We attended the vespers service before dinner. [vespers: adjective]
私たちは夕食前にヴェスパーサービスに参加しました。[ヴェスパー:形容詞]
evensong
例文
The choir sang beautifully during evensong at the cathedral. [evensong: noun]
聖歌隊は大聖堂での偶数歌の間に美しく歌いました。[偶数歌:名詞]
例文
We enjoyed attending the evensong service every Sunday. [evensong: adjective]
毎週日曜日のイーブンソングサービスに参加して楽しかったです。[偶数歌:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Evensongは、特に英国国教会の国々では、日常の言語でvespersよりも一般的に使用されています。 ヴェスパーはより場所固有であり、カトリック諸国で一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
vespersとevensongはどちらも、宗教的な文脈で通常使用される正式な単語です。ただし、evensongはより用途が広く、音楽演奏やコンサートを指すなど、非宗教的な文脈で使用することもできます。