実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
vest
例文
He wore a vest over his dress shirt to the wedding. [vest: noun]
彼はドレスシャツの上にベストを着て結婚式に出席しました。[vest:名詞]
例文
The police officer put on his bulletproof vest before heading out on patrol. [vest: noun]
警察官は防弾チョッキを着てパトロールに出かけた。[vest:名詞]
例文
She layered a thermal vest under her sweater to stay warm in the winter. [vest: noun]
彼女はセーターの下にサーマルベストを重ねて、冬に暖かく過ごしました。[vest:名詞]
gilet
例文
He wore a navy blue gilet over his sweater to stay warm. [gilet: noun]
セーターの上に紺のジレを着て、体を温めていた。[gilet:名詞]
例文
The hiker packed a lightweight gilet for her trip to the mountains. [gilet: noun]
ハイカーは、山への旅行のために軽量のジレを詰め込みました。[gilet:名詞]
例文
She layered a plaid gilet over her white shirt for a stylish fall look. [gilet: noun]
白いシャツの上にチェック柄のジレを重ねて、スタイリッシュな秋のルックに。[gilet:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Vest は、日常語、特にアメリカ英語では、 gilet よりも一般的な単語です。 Gilet は、イギリス英語やその他のヨーロッパ言語でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Vest は、素材やスタイルに応じて、フォーマルな文脈とインフォーマルな文脈の両方で使用できます。 Gilet 一般的にはよりカジュアルな衣服と考えられていますが、特定の機会にドレスアップすることもできます。
