実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
veteran
例文
The veteran soldier shared his experiences with the new recruits. [veteran: noun]
ベテラン兵士は彼の経験を新入社員と共有しました。[ベテラン:名詞]
例文
She is a veteran teacher with over 30 years of experience. [veteran: adjective]
彼女は30年以上の経験を持つベテラン教師です。[ベテラン:形容詞]
expert
例文
He is an expert in computer programming and can solve any coding problem. [expert: noun]
彼はコンピュータープログラミングの専門家であり、コーディングの問題を解決することができます。[専門家:名詞]
例文
She is an expert skier and can handle any slope with ease. [expert: adjective]
彼女は熟練したスキーヤーであり、どんな斜面でも簡単に扱うことができます。[専門家:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Expertは、日常の言語でveteranよりも一般的に使用されています。Expert用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、veteranはあまり一般的ではなく、兵役やその他の長期的な活動に関連していることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Expertは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、veteranは、その使用法のコンテキストに応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。