実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
veto
例文
The president has the power to veto any bill passed by Congress. [veto: verb]
大統領は、議会で可決された法案を拒否する権限を持っています。[拒否権:動詞]
例文
The governor used his veto to stop the new law from being passed. [veto: noun]
知事は拒否権を使って新しい法律が可決されるのを阻止した。[拒否権:名詞]
embargo
例文
The United States imposed an embargo on Cuba in 1960. [embargo: noun]
米国は1960年にキューバに禁輸措置を課しました。[禁輸措置:名詞]
例文
The company was forced to embargo all products from that supplier due to quality issues. [embargo: verb]
同社は、品質の問題により、そのサプライヤーからのすべての製品を禁輸することを余儀なくされました。[禁輸措置:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Vetoは、日常の言葉、特に政治的文脈でembargoよりも一般的に使用されています。Embargoは、主に国際関係と貿易で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Vetoは政府や政治などの正式な文脈でよく使用されますが、embargoは公式と非公式の両方の文脈で使用されますが、国際関係や貿易との関連により、正式な文脈でより一般的に使用されます。
