実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
vexillum
例文
The vexillum of the 10th Legion was decorated with a bull, symbolizing strength. [vexillum: noun]
第10軍団のヴェキシラムは、強さを象徴する雄牛で飾られていました。[ベクシルム:名詞]
例文
The soldiers marched proudly with their vexilla held high. [vexilla: plural of vexillum]
兵士たちはヴェキシラを高く掲げて誇らしげに行進した。[ベキシラ:ベキシラムの複数形]
flag
例文
The American flag has 50 stars and 13 stripes. [flag: noun]
アメリカの国旗には50の星と13の縞模様があります。[フラグ: 名詞]
例文
She waved the white flag as a sign of surrender. [flag: noun]
彼女は降伏のしるしとして白旗を振った。[フラグ: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Flagは現代英語でvexillumよりも一般的に使用される単語です。Flagはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、vexillumは主に古代ローマの歴史で使用されるより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Vexillumは、主に歴史的または学術的な文脈で使用されるより正式な用語です。Flagは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる、より用途の広い用語です。