実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
vibrance
例文
The vibrance of the flowers in the garden was breathtaking. [vibrance: noun]
庭の花の鮮やかさは息を呑むほどでした。[活気:名詞]
例文
Her personality had a certain vibrance that drew people towards her. [vibrance: noun]
彼女の性格には、人々を彼女に引き寄せるある種の活気がありました。[活気:名詞]
vividness
例文
The vividness of the sunset was captured perfectly in the photograph. [vividness: noun]
夕焼けの鮮やかさが写真に完璧に収められています。[鮮やかさ:名詞]
例文
I can still remember the vividness of my childhood memories. [vividness: noun]
子供の頃の思い出の鮮明さを今でも覚えています。[鮮やかさ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Vividnessは、日常の言語でvibranceよりも一般的に使用されています。Vividness用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、vibranceはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
vibranceとvividnessはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。