実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
vibrissa
例文
The cat's vibrissae twitched as it sniffed the air. [vibrissae: plural noun]
猫の波動は空気の匂いを嗅ぎながらぴくぴくと動いた。[vibrissae:複数形名詞]
例文
The seal uses its vibrissae to detect prey in murky waters. [vibrissae: plural noun]
アザラシは波紋を使って濁った水の中で獲物を探知します。[vibrissae:複数形名詞]
bristle
例文
The boar's bristles stood up as it prepared to charge. [bristles: plural noun]
イノシシの毛が立ち上がり、突撃の準備をした。[剛毛:複数名詞]
例文
She swept the floor with a broom whose bristles were worn down. [bristles: plural noun]
彼女は毛がすり減ったほうきで床を掃いた。[剛毛:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bristle は、日常語では vibrissa よりも一般的に使用されています。 Bristle は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 vibrissa はあまり一般的ではなく、動物に見られる特定の種類の毛のような構造を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
vibrissaとbristleはどちらも比較的フォーマルな言葉ですが、動物解剖学での特定の使用法により、より技術的または科学的vibrissaと見なされる場合があります。