実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
vicissitude
例文
The vicissitudes of life can be challenging to navigate. [vicissitudes: noun]
人生の変遷はナビゲートするのが難しい場合があります。[変遷:名詞]
例文
The company experienced many vicissitudes over the years, including financial struggles and leadership changes. [vicissitudes: noun]
同社は、財政難やリーダーシップの変化など、長年にわたって多くの変遷を経験しました。[変遷:名詞]
change
例文
I need to change my clothes before we go out. [change: verb]
出かける前に着替えないといけない。[変更: 動詞]
例文
The new manager brought about many changes to the company's policies. [changes: noun]
新しいマネージャーは、会社の方針に多くの変更をもたらしました。[変更: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Changeはより一般的な単語であり、vicissitudeよりも頻繁に使用されます。Change用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、vicissitudeはあまり一般的ではなく、より正式なコンテキストまたは文学的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Vicissitudeは通常、よりフォーマルで文学的なトーンに関連付けられていますが、changeさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。