実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
vilified
例文
The politician was vilified by the media for his controversial statements. [vilified: verb]
この政治家は、物議を醸す発言をしたことでメディアから中傷されました。[中傷:動詞]
例文
The vilification of the celebrity on social media caused her great distress. [vilification: noun]
ソーシャルメディアでの有名人の中傷は、彼女に大きな苦痛を与えました。[中傷:名詞]
smear
例文
The company was accused of smearing its competitor's products in its advertising campaign. [smearing: verb]
同社は、広告キャンペーンで競合他社の製品を中傷したとして告発されました。[スミアリング:動詞]
例文
The politician filed a lawsuit against the newspaper for publishing a smear article about him. [smear: noun]
この政治家は、彼に関する中傷記事を掲載したとして、新聞社に対して訴訟を起こしました。[塗抹標本:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Smear は、日常の言葉で、特に政治やメディアの文脈で、 vilify よりも一般的に使用されています。 Vilify はあまり一般的ではなく、よりフォーマルまたは文学的と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
vilifyとsmearはどちらも否定的な意味合いに関連付けられており、通常、非公式または否定的な文脈で使用されます。ただし、vilifyは、日常の言語での使用頻度が低いため、よりフォーマルまたは文学的と見なされる場合があります。
