実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
violently
例文
The storm hit the coast violently, causing widespread damage. [violently: adverb]
嵐は海岸を激しく襲い、広範囲にわたる被害をもたらしました。[激しく:副詞]
例文
He reacted violently to the news, throwing things around the room. [violently: adverb]
彼はそのニュースに激しく反応し、部屋の周りに物を投げました。[激しく:副詞]
intensely
例文
She felt intensely happy when she saw her family after a long time. [intensely: adverb]
彼女は久しぶりに家族に会ったとき、とても幸せを感じました。[激しく:副詞]
例文
The athlete trained intensely for months to prepare for the competition. [intensely: adverb]
アスリートは、競技の準備のために何ヶ月も集中的にトレーニングしました。[激しく:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Intenselyは日常の言葉でviolentlyよりも一般的に使われています。Intensely用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、violentlyはあまり一般的ではなく、多くの場合、否定的なイベントやアクションに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
violentlyとintenselyはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、intenselyはより用途が広く、より幅広い状況で使用できます。