実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
virgin
例文
She was still a virgin when she got married. [virgin: noun]
彼女が結婚したとき、彼女はまだ処女でした。[処女:名詞]
例文
The virgin forest was a sight to behold. [virgin: adjective]
原生林は見るべき光景でした。[処女:形容詞]
pure
例文
The water in the mountain stream is pure and crystal clear. [pure: adjective]
渓流の水は純粋で透き通っています。[純粋:形容詞]
例文
She has a pure heart and always tries to do the right thing. [pure: adjective]
彼女は純粋な心を持っていて、常に正しいことをしようとします。[純粋:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pureは、日常の言語でvirginよりも一般的に使用されています。Pure用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、virginその使用法はより制限されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
virginとpureはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、pureは、その幅広い使用法と肯定的な意味合いのために、一般的によりフォーマルであると見なされます。